Achei que deveria saber que Mason Carlton será acusado pelo assassinato de Hernando Cruz.
Mislim da treba da znaš... Mason Karlton æe biti optužen za ubistvo Hernanda.
Se não tomar cuidado, será acusado de assassinato.
Pazite, inaèe æe vas optužiti za ubojstvo.
Acate, ou será acusado de desobedecer às ordens superiores.
Ako ne poslušate podleæi æete odbijanju izvršenja zapovijedi.
Para começar, devo dizer que se o Agente Cooper for culpado, você não será acusado.
Ma za šta agent Kuper bio kriv, neæemo vas teretiti za to.
"Se você matar Dick Tracy, será o suspeito principal... e a cidade se mobilizará contra você, mas por 10% dos seus negócios... garantimos que Dick Tracy não será mais um problema... e você não será acusado de nada."
Ako ubiješ Tracyja, biti æe glavni osumnjièeni. Ali za 10% tvog posla, jamèimo da Tracy neæe biti problem. A u tebe neæe posumnjati.
Todos entendem... mas será acusado de agressão à autoridade e ficará preso um mês.
Svi razumeju... ali kažu da moraš odsediti 30 dana.
Será acusado de traição pelas nossas leis.
Biæeš optužen za izdaju. Brani se pred sudom.
Será acusado de extorsão, tentativa de homicídio homicídio e fraude.
Imamo iznudu, zaveru za izvršenje ubistva ubistvo i reket.
Quem for pego com cigarros, será acusado de contrabando e ficará na solitária.
Ako kod nekog naðemo cigarete biæe premešten u samicu.
Acha que será acusado do homicídio do policial Roenick?
Мислите ли да ће вас оптужити за Роениково убиство?
Qualquer um de vocês pode atirar em mim e não será acusado por isso.
Svako od vas može da puca na mene i da mu se ne sudi.
Se alguém aqui... sugerir que é possível que um robô assassino seja preso... será acusado de incitar pânico irracional.
Ako itko od vas samo nagovještava moguænost da ubojica robot bude uhapšen biti æe optužen za širenje iracionalne panike.
Ele será acusado de abandono de posto em tempos de guerra, ele será destituído de seu posto e confinado a uma cela.
Njegovo ime je specijalist Socinus. Priznao je da je lagao pod zakletvom i da je zanemario dužnost u ratnim okolnostima.
O senhor será acusado por seviciação, invasão de propriedade e heresia.
Optužen si za razvrat, provalu, herezu.
Estando nos Estados Unidos se você não cooperar... será acusado de tudo.
Kada stigneš u Ameriku. Ako ne saraðuješ, optužiæe te za sve.
Se ele morrer, você será acusado como cúmplice de homicídio.
Ako on umre, stradaæeš zbog sauèesništva u ubistvu.
Assim que eles juntarem as peças, você será acusado de assassinato.
Чим оформе овај случај, биће оптужен за убиство.
Quem acobertar o garoto, será acusado de conspiração, e será executado como traidor.
Tko god pruži djeèaku utoèište, kriv je za urotu, i bit æe pogubljen kao izdajica.
Você será acusado de traição e conspiração para lançar um ataque terrorista contra este país.
Biæeš optužen za izdaju i zaveru da se pokrene teroristièki napad na ovu zemlju.
Se o espermicida coincidir, será acusado de assassinato.
Ako se spermicidi poklapaju suoèavate se s optužbom za ubojstvo.
No mínimo, será acusado de sequestro e assassinato, isso até a CTU descobrir o resto de sua atividade criminal.
U najgorem sluèaju, imamo dokaze za otmicu i ubistvo, a CTU tek treba da pretrese ovo mesto i otkrije vaše ostale zloèine.
Será extraditado para a África do Sul onde será acusado.
Vi ste me dali uhititi? Kao što æu vas izruèiti Južnoj Africi da odgovarate optužbama.
O Procurador do Estado em Chicago anunciou que Arnold Rothstein não será acusado.
Državni tužilac u Èikagu je objavio da Arnold Rotštajn neæe biti optužen. -Ima li šta novo u trci za gradonaèelnika?
Você será acusado de assassinar um Oficial americano.
Bit æete optuženi za ubojstvo amerièkog èasnika!
Engravatado, quando isso acabar, podemos ter Larssen, mas você ainda será acusado de ter plantado a arma.
Agente, kad završimo imat æeš Larssena, ali još ostaje podmetnuti pištolj.
Jason, será acusado por posse com intenção de distribuir.
Da. Okrivljen si za posedovanje opojnih droga po treæem stepenu.
Em uma surpreendente reviravolta, a promotora adjunta Niilson anunciou hoje que o vereador Richmond não será acusado pela morte da adolescente de Seattle, Rosie Larsen.
U iznenadnom obrtu, zamenica tužioca Kristina Nilson, objavila je da odbornik Rièmond neæe biti optužen za ubistvo.
Tendo incorrido na censura de nosso Santo Padre, você recebe a ordem de suspender seus sermões e profecias, ou será acusado de heresia.
Buduæi da ste navukli na sebe osudu Svetoga Oca, nareðeno vam je da prekinete sa svojim misama i proroèanstvima ili æete biti optuženi za herezu.
Powell será acusado de homicídio qualificado.
Powell' sada ima ubistvo na sebi.
Eu não acho que será acusado por um delito menor.
Mislim da se neæe izvuæi sa opomenom.
Amanhã, será acusado por duplo homicídio.
Prvo što æe se zbiti sutra je da æeš biti optužen za dvostruko ubojstvo.
Será acusado por homicídio de 1º grau, e o promotor tentará a pena de morte.
Suoèit æete se s ubojstvom prvog stupnja. Tražit æe se smrtna kazna.
Deve devolver a propriedade imediatamente, ou será acusado de roubo.
Naloženo vam je da vratite tu imovinu odmah ili æete biti optuženi za kraðu.
Escute, você será acusado por posse de arma, certo?
Okej, slušaj. Opalice te optužbom za vadenje vatrenog oružja, u redu?
Felix será acusado de homicídio, a não ser que Rachel consiga o que quer.
Felix æe biti optužen za ubojstvo ako Rachel ne dobije što želi.
Mas seja quem for, será acusado de assassinato.
Jer ko god on bio, biæe mu suðeno za ubistvo.
Foi preso por tráfico de drogas e será acusado de assassinato quando relacionarem a coruja com Jonathan.
Optužiæe je za nameru dilovanja a potom æe dodati i ubistvo kad povežu igraèku sa Džonatanom.
Você será acusado de perjúrio no caso do capitão do porto e de vazar procedimentos do júri de acusação.
Ћете бити оптужен за кривоклетство у случају Харбормастер и цури привилеговане Гранд-жирија поступак.
Quando eu te encontrar será acusado de 3 assassinatos em 1º grau!
Kad te budu našli, raèunaj na ubistvo sa predumišljajem!
Simpson será acusado por dois homicídios premeditados e isso é exatamente o que vamos provar.
Simpsona æemo optužiti za ubistvo s predumišljajem, i dokazaæemo to. -Šta je s poterom?
Ele também será acusado de corrupção, e a DC Littlefield também.
Takoðe æe biti optužen za korupciju, kao i farmaceutska kompanija.
Ravi, não foi acusado ainda, mas se não cooperar, será acusado como cúmplice.
Ravi, još uvek nisi optužen, ali ako nam ne pomogneš, bićeš optužen za saučesništvo.
O primeiro de vocês que disser onde Wyley está, não será acusado.
A sada, prvi od vas koji nam kaže, Gde se Wyley nalazi može da ide.
Alguns podem chamar Wistin de patriota, mas não tenho dúvidas de que ele é um traidor, e será acusado pelos crimes.
Nekiljudimogu nazvati Vistona patriotom alijane sumnjam da je izdajnik ove zemlje ibiæeoptuženzasvojezloèine.
0.60740303993225s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?